1. Blood blisters.

Rộp máu.

2. My boots give me blister after blister-

Giày của tôi cứ làm phồng da và phồng da...

3. Interior blisters

Dộp da bên dưới .

4. Blister your goddamn lungs!

Hít cho căng lá phổi bạn lên!

5. You don't use lubricant, you get blisters.

Không dùng bôi trơn, con sẽ bị giộp đấy.

6. You know, you're like a blister.

Anh như đống mụn rộp ấy.

7. She'd have blisters the size of pancakes.

Đến trưa là chân bà ta sẽ phồng to như cái bánh.

8. However, blisters can be filled with blood (known as "blood blisters") or with pus (for instance, if they become infected).

Tuy nhiên, bọng có thể chứa đầy máu (gọi là "bọng máu") hoặc mủ (ví dụ, nếu bị nhiễm trùng).

9. The straight stuff would blister boot leather.

Rượu nguyên chất sẽ đốt cháy ruột gan.

10. After time , this can cause nerve pain , bunions , blisters , and hammertoes .

Dần dần , nó có thể gây đau dây thần kinh , viêm bao hoạt dịch ngón cái , phồng giộp , và ngón chân bị khoằm xuống .

11. And no blisters, either, so I don't think she walked here.

Và cũng không có vết phồng rộp, nên tôi không nghĩ cô ta đi bộ tới đây.

12. The consequences aren't pretty - calluses , blisters , bunions , corns , and other problems .

Hậu quả chẳng có gì hay cả - bàn chân bị chai , phồng giộp , viêm bao hoạt dịch ngón cái , chai chân , và nhiều vấn đề khác .

13. I just wanted you to shut up about your damn blisters.

Tôi chỉ muốn anh thôi than vãn vì mấy cái vết phồng rộp.

14. Blisters and burning of the eyes and/or lungs may also occur.

Các vết loét và sự cháy mắt và / hoặc phổi cũng có thể xảy ra.

15. The pressure leads to blisters , swelling , bursitis , even pain in the Achilles tendon .

Sức đè chặt đó làm cho bàn chân phồng giộp , sưng , viêm túi dịch , thậm chí là đau ở gân gót bàn chân .

16. Deep burns with open blisters are more likely to become infected and need medical treatment .

Phỏng sâu với bóng nước bể có thể dễ bị nhiễm trùng và cần điều trị .

17. My grandfather cut cane for 30 years every day and never got a blister.

Cha tao chặt mía mỗi ngày suốt 30 năm mà không bao giờ bị rộp.

18. Some began to feel blisters forming, and others felt knees starting to protest, but they kept going.

Một số em bắt đầu cảm thấy da bắt đầu phồng dộp, và các em khác thì cảm thấy đầu gối bắt đầu đau, nhưng các em vẫn tiếp tục đi.

19. Severe abdominal pain, persistent vomiting, nosebleeds and bleeding gums, black stools, and reddish-purple blisters under the skin.

Đó là đau bụng dữ dội, nôn liên tục, chảy máu mũi, máu lợi, đi ngoài phân đen và bầm huyết dưới da.

20. - Non-itchy body rash , followed by sores with blisters on palms of hands and soles of feet

- Phát ban không ngứa toàn thân , kèm theo sau đó là xuất hiện nhiều nốt mụn lở giộp nước trong lòng bàn tay và lòng bàn chân .

21. It most commonly causes clusters of tiny blisters on the skin that ooze and form a golden crust .

Chứng bệnh này thường gây giộp từng cụm nhỏ trên da , gây rỉ dịch và tạo lớp vảy màu vàng .

22. Like other European and Asian white pines, Swiss pine is very resistant to white pine blister rust (Cronartium ribicola).

Giống như các loài thông trắng châu Âu và châu Á khác, thông Thụy Sĩ đề kháng rất tốt trước gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola).

23. Like other European and Asian white pines, Siberian pine is very resistant to white pine blister rust (Cronartium ribicola).

Giống như các loài thông trắng châu Âu và châu Á khác, thông Siberi đề kháng rất tốt trước gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola).

24. When he took the medicine, he developed an allergic reaction causing an itchy rash and watery blisters over his entire body.

Vừa uống thuốc xong, ông bị dị ứng. Khắp người ông nổi mụn ngứa và những mụt ghẻ nước.

25. On a few occasions, however, being volunteer city farmers meant not only blisters on the hands but also frustration of heart and mind.

Tuy nhiên, trong một vài dịp, việc làm người tình nguyện học việc không những có nghĩa là bàn tay bị giộp da mà còn bị buồn lòng nữa.

26. The disease presents with the widespread formation of fluid-filled blisters that are thin walled and easily ruptured, and the patient can be positive for Nikolsky's sign.

Bệnh biểu hiện phổ biến bởi sự hình thành của các bọng nước chứa đầy chất lỏng với thành mỏng và dễ bị vỡ và các bệnh nhân có thể có dấu hiệu Nikolsky.

27. Also , it is n't unusual to see infants born with blisters on the fingers , hands , or arms because the fetus can suck while still in the uterus .

Ngoài ra , chẳng ngạc nhiên gì khi thấy trẻ sơ sinh bị giộp ngón tay , bàn tay hoặc cánh tay vì bào thai có thể nút được khi vẫn còn nằm trong tử cung .

28. Hand-foot-and-mouth disease causes a fever along with blisters on the inside of the mouth , the palms of the hands , the but tocks , and the soles of the feet .

Bệnh tay-chân-miệng gây sốt kèm theo giộp lở bên trong miệng , lòng bàn tay , mông , và lòng bàn chân .

29. Redness or irritation of the penis should heal within a few days , but if the redness or swelling increases or if filled blisters form , infection and you should call your baby 's doctor immediately .

Dương vật sẽ hết đỏ hay tấy rát trong vài ngày , nhưng nếu tình trạng đỏ hay sưng tấy nhiều thêm hoặc nếu đầu dương vật bị giộp da mưng mủ , nhiễm trùng thì bạn có thể gọi bác sĩ ngay lập tức .

30. People with HIV or AIDS may develop oral thrush , oral warts , fever blisters , canker sores , and hairy leukoplakia , which are white or gray patches on the tongue or the inside of the cheek .

Người bị HIV hoặc AIDS có thể bị bệnh tưa miệng ( tưa lưỡi ) , mụn cơm ở miệng , mụn rộp môi , viêm loét miệng , và bạch sản dạng lông , biểu hiện nhiều mảng trắng hoặc xám trên lưỡi hoặc bên trong má .